Sunday, February 22, 2009

Des expressions françaises drôles ils ne nous enseignent pas à l'école

Quand les poules auront des dents: "Never" (literally: When chickens will have teeth)

Un peu mon neveu! : Of course! (literally: a little bit, my nephew)

Faux cul: Hypocrite (literally: fake ass)

Être de mauvais poil: To be in a bad mood (literally: to be of bad hair)

ça va être pour ma pomme: Literally "it will be for my apple" 

À boire ou je tue le chien!: Bring me something to drink or I kill the dog!

Avoir les jetons: To be scared

Peigner la girafe: To do something useless (literally: to comb the giraffe)

Tirer des plans sur la comète: to build castles in the air (literally: to draw plans on the comet)

Pour plus d'expressions allez aux expressions français

Tuesday, February 10, 2009

My Cherie Amour


J'aime cette chanson par Stevie Wonder 
Si je pourrais chanter, je la chanterais à Chris, bien que la chanson soit dirigée vers une femme. Il serait gentil s'il me le chantait. Chris et moi ont été ensemble pendant sept mois. Et je suis très chanceux pour l'avoir pour le jour de Saint Valentin. Mon ex-petit ami a oublié de m'obtenir des fleurs de derniers Valentin, mais lui n'a pas traité moi aussi bien que Chris. :) Ce qui aide un rapport pour réussir est grande transmission et le désir d'être les uns avec les autres. Il est soleil de ma vie.